imprimer

Responsable:

Mossmann Gabriele

Contact:

Construction de fenêtres Johannes Mossmann

Schulstrasse 12

77654 Offenbourg


Téléphone : 49 781 9481548


Numéro de TVA :

À PARTIR DE 156617598

Imprimer:

Chambre des Métiers Responsable :

HWK Fribourg-en-Brisgau


Intitulé du poste : Maître artisan

Métier inscrit au registre du commerce : Charpentier/Menuisier


Date d'immatriculation : 19.12.1995


 


Responsable des textes journalistiques et éditoriaux :


Mossmann Gabriele

Schulstrasse 12

77654 Offenbourg

Tél. : 0781-9481548

Courriel : mossmanns(at)yahoo.de


Propriétaire : Mossmann Johannes Fensterbau


Numéro de TVA : DE 156617598


Remarque conformément à l'article 36 de la loi sur le règlement des litiges de consommation (VSBG) :

Nous, Fensterbau Mossmann Johannes, ne participerons pas aux procédures de règlement des litiges devant un conseil d'arbitrage des consommateurs au sens du VSBG et ne sommes pas obligés de le faire.


 


politique de confidentialité


Nous reconnaissons l'importance de la protection de votre vie privée lorsque vous utilisez nos sites web. Nous prenons la protection de vos données personnelles très au sérieux. C'est pourquoi nous souhaitons que vous sachiez quand nous stockons quelles données et comment nous les utilisons. Par la présente politique de confidentialité, nous souhaitons vous informer de nos mesures de protection des données :


 


Déclaration de protection des données pour les exploitants de sites Web conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD)


I. NOM ET ADRESSE DE LA PERSONNE RESPONSABLE


Le responsable du traitement au sens du règlement général sur la protection des données et d'autres lois nationales sur la protection des données des États membres ainsi que d'autres dispositions relatives à la protection des données est :


Gabriele Mossmann / Mossmann Window Construction

Schulstrasse 12

77654 Offenbourg

Allemagne

Téléphone : 0781-9481548

Courriel : mossmanns(at)yahoo.de


https://www.mossmann-fenster.de


II. INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES


1. Portée du traitement des données personnelles


En règle générale, nous collectons et utilisons les données personnelles de nos utilisateurs uniquement dans la mesure nécessaire au bon fonctionnement de notre site web, de nos contenus et de nos services. La collecte et l'utilisation des données personnelles de nos utilisateurs n'ont généralement lieu qu'avec leur consentement. Une exception s'applique lorsque le consentement préalable ne peut être obtenu pour des raisons pratiques et que le traitement des données est autorisé par la loi.


2. Base juridique du traitement des données personnelles


Si nous obtenons le consentement de la personne concernée pour le traitement des données personnelles, l'article 6 (1) (a) du règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD) sert de base juridique.


Pour le traitement des données personnelles nécessaires à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie, l'article 6 (1) (b) du RGPD constitue la base juridique. Ceci s'applique également aux traitements nécessaires à la mise en œuvre de mesures précontractuelles.


Dans la mesure où le traitement des données personnelles est nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle notre société est soumise, l'art. 6 (1) (c) RGPD sert de base juridique.


Dans le cas où des intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique nécessitent le traitement de données à caractère personnel, l'art. 6 (1) (d) RGPD sert de base juridique.


Si le traitement est nécessaire pour protéger un intérêt légitime de notre entreprise ou d'un tiers et que les intérêts, les droits fondamentaux et les libertés de la personne concernée ne l'emportent pas sur le premier intérêt, l'art. 6 (1) (f) RGPD sert de base juridique au traitement.


3. Suppression des données et durée de conservation


Les données personnelles de la personne concernée seront supprimées ou bloquées dès que la finalité de leur conservation cessera. La conservation peut également avoir lieu si elle a été prévue par le législateur européen ou national dans les règlements, lois ou autres dispositions de l'UE auxquels le responsable du traitement est soumis. Les données seront également bloquées ou supprimées à l'expiration de la période de conservation prescrite par les normes susmentionnées, sauf si une conservation supplémentaire des données est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat.


III. MISE À DISPOSITION DU SITE WEB ET CRÉATION DE FICHIERS JOURNAUX


Nous exploitons notre site Web via le fournisseur :

IONOS SE

Elgendorfer Straße 57

D-56410 Montabaur


IONOS SE nous a fourni les informations suivantes sur la protection des données pour les utilisateurs du produit « MyWebsite CREATOR » :


Cookies:

Des cookies permanents et des cookies de session sont stockés. Ces cookies stockent des données telles que les données de formulaire, ce qui signifie qu'un visiteur récurrent reçoit ses données, comme son nom, comme suggestion lorsqu'il remplit un formulaire.


Que sont les cookies :

Un cookie est un petit fichier de données qu'un serveur web enregistre sur l'ordinateur d'un visiteur. Il contient des informations sur, par exemple, la langue préférée ou d'autres paramètres. Ces informations sont stockées dans un fichier texte. Lorsque le visiteur visite à nouveau le même site, le navigateur renvoie une copie du cookie au serveur web. Cela permet d'identifier le visiteur et de personnaliser l'affichage du site.


Pour la directive européenne sur les cookies, la différence entre les cookies de profilage (consentement requis) et les cookies techniques (aucun consentement requis) est importante :


Cookies de profilage : ce type de cookie est utilisé pour analyser l'utilisation du site web, collecter des statistiques et personnaliser les visites. Cela inclut, par exemple, la recommandation d'offres spécifiques en fonction de l'utilisation. Le consentement du visiteur est requis. Ces cookies ne sont pas utilisés sur le site web d'IONOS.


Cookies techniques : ce type de cookie est utilisé pour assurer le bon fonctionnement du site web, par exemple pour collecter et livrer les articles des paniers d'achat. Le consentement du visiteur n'est pas requis.


La politique relative aux cookies exige que les visiteurs d'un site Web consentent activement à l'utilisation de cookies qui ne sont pas strictement nécessaires au fonctionnement technique du site Web (opt-in).


Le site Web IONOS n'utilise pas de cookies nécessitant le consentement actif des visiteurs de notre site Web.


Analyse Web IONOS :

IONOS utilise le produit « 1&1 WebAnalytics » pour collecter des données statistiques sur les visiteurs de son site web. Nous ne pouvons pas désactiver ce service.


IONOS ne conserve aucune donnée personnelle des visiteurs de son site web, de sorte qu'aucune conclusion ne peut être tirée sur les visiteurs individuels. Les données suivantes sont collectées :

Référent (site Web précédemment visité)

Page Web ou fichier demandé

Type et version du navigateur

Système d'exploitation utilisé

Type d'appareil utilisé

Heure d'accès

Adresse IP sous forme anonymisée (utilisée uniquement pour déterminer l'emplacement d'accès).


A quelles fins les données sont-elles collectées ?

Dans 1&1 WebAnalytics, les données sont collectées exclusivement à des fins d'évaluation statistique et d'optimisation technique du site Web.


Le produit « Google Analytics » est utilisé sur notre site Web.


Certificat SSL :

Notre site web est doté d'un certificat SSL. Vous le reconnaîtrez lorsque vous visiterez notre site grâce aux premières lettres de votre navigateur : https.


L’utilisation d’un certificat SSL présente les avantages suivants :

S'assurer que vous êtes connecté à la bonne adresse (domaine de l'adresse de destination)

Transmission de données cryptée et donc sécurisée et à l'abri des écoutes.


Google Maps :

Notre site web utilise également le composant « Google Maps » de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Ce composant utilise également des cookies et des informations peuvent être stockées sur les serveurs de Google aux États-Unis.


Vous pouvez désactiver l'utilisation des cookies dans les paramètres de votre navigateur. Cela pourrait limiter les fonctionnalités de notre site web. Vous pouvez également supprimer tous les cookies de l'historique de votre navigateur à tout moment.


De plus, vous pouvez désactiver l’utilisation de Google Maps en désactivant « Javascript ».


Polices Web Google :

Nous utilisons « Google Web Fonts » sur notre site Web, un service fourni par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (ci-après dénommé : « Google »).


L'utilisation du produit Google Web Fonts nous permet d'utiliser des polices externes, appelées Google Fonts. Lorsque vous accédez à notre site web, la police Google Fonts requise est chargée dans le cache de votre navigateur. Ceci est nécessaire pour que votre navigateur puisse afficher une meilleure représentation visuelle de nos textes. Si votre navigateur ne prend pas en charge cette fonction, une police standard de votre ordinateur sera utilisée. Ces polices web sont intégrées via un appel serveur, généralement un serveur Google aux États-Unis. Ce serveur transmet alors au serveur les sites web que vous avez visités. Google enregistre également l'adresse IP du navigateur sur votre appareil. Nous n'avons aucune influence sur l'étendue et l'utilisation ultérieure des données collectées et traitées par Google via l'utilisation des Google Web Fonts.


Nous utilisons les polices Google Web Fonts à des fins d'optimisation, notamment pour améliorer votre expérience sur notre site web et en rendre le design plus convivial. Ceci constitue un intérêt légitime au sens de l'art. 6 (1) (f) du RGPD.


Google s'est soumis au cadre du Bouclier de protection des données conclu entre l'Union européenne et les États-Unis et a obtenu sa certification. Ce cadre oblige Google à se conformer aux normes et réglementations de la législation européenne sur la protection des données. Pour plus d'informations, consultez l'article ci-dessous.


https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active


Informations tierces : Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, Fax : 353 (1) 436 1001.


Pour plus d'informations sur la protection des données, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google :


http://www.google.de/intl/de/policies/privacy


Vous trouverez de plus amples informations sur les polices Web de Google à l'adresse


http://www.google.com/webfonts/


https://developers.google.com/fonts/faq?hl=de-DE&csw=1 et


https://www.google.com/fonts#AboutPlace:à propos


Accord de traitement des données (AVV)


Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE, tout responsable du traitement de données personnelles pour le compte d'un tiers doit conclure un accord de traitement de données (ATD). En tant que client de 1&1 Internet SE, nous sommes susceptibles de stocker des données personnelles sur les serveurs de 1&1. Par conséquent, nous sommes tenus de nous protéger juridiquement, conformément à l'article 28 du RGPD.


C'est pourquoi nous avons conclu un accord de traitement des données (ATD) avec 1&1 Internet SE. Cet accord nous garantit juridiquement la sécurité de vos données sur les serveurs de 1&1 Internet SE.


IV. CONTACT


1.a) Contact par email :

Pour me contacter, vous pouvez m'envoyer un courriel. Si vous le souhaitez, vous pouvez utiliser une adresse courriel qui ne permet pas de déduire votre identité.


Si vous m'envoyez un e-mail, j'enregistrerai les données que vous fournissez (par exemple, votre adresse e-mail, votre nom et, le cas échéant, votre numéro de téléphone) pour répondre à vos questions. Si leur conservation n'est plus nécessaire, je supprimerai les données personnelles collectées. En cas d'obligation légale de conservation, j'en limiterai le traitement. La base juridique du traitement des données à des fins de prise de contact est l'article 6 (1) (f) du RGPD.


Veuillez noter que la transmission de données par e-mail peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers est impossible. Par conséquent, je vous recommande de ne pas envoyer de données de santé par e-mail. Si vous souhaitez une correspondance cryptée par e-mail, n'hésitez pas à me le faire savoir.


1.b) Contact par téléphone :

Le numéro de téléphone indiqué dans les mentions légales


2. Base juridique du traitement des données

La base juridique du traitement des données est l'art. 6 (1) (a) RGPD si l'utilisateur a donné son consentement.

La base juridique du traitement des données transmises lors de l'envoi d'un e-mail est l'article 6 (1) (f) du RGPD. Si le contact par e-mail vise à la conclusion d'un contrat, la base juridique supplémentaire du traitement est l'article 6 (1) (b) du RGPD.


3. Finalité du traitement des données

Le traitement des données personnelles issues du formulaire de saisie sert uniquement à traiter la prise de contact. En cas de contact par e-mail, cela constitue également l'intérêt légitime nécessaire au traitement des données.


4. Durée de stockage

Les données seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Pour les données personnelles issues du formulaire de contact et les données envoyées par e-mail, c'est le cas lorsque la conversation avec l'utilisateur est terminée. La conversation est terminée lorsqu'il ressort des circonstances que le problème en question a été définitivement résolu.


5. Possibilité d'opposition et de suppression

L'utilisateur a la possibilité de révoquer à tout moment son consentement au traitement de ses données personnelles. En nous contactant par e-mail, il peut s'opposer à tout moment au stockage de ses données personnelles. Dans ce cas, la conversation ne pourra pas être poursuivie.


Dans ce cas, toutes les données personnelles stockées lors du processus de contact seront supprimées.


V. DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE

Si vos données personnelles sont traitées, vous êtes une personne concernée au sens du RGPD et vous disposez des droits suivants vis-à-vis du responsable du traitement :


1. Droit à l'information

Vous pouvez demander au responsable du traitement de confirmer si des données personnelles vous concernant sont traitées par nos soins.


Si un tel traitement a lieu, vous pouvez demander les informations suivantes :

(1) les finalités pour lesquelles les données à caractère personnel sont traitées ;

(2) les catégories de données personnelles traitées ;

(3) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données personnelles vous concernant ont été ou seront communiquées ;

(4) la durée prévue pour laquelle les données à caractère personnel vous concernant seront conservées ou, si des informations spécifiques ne sont pas possibles, les critères permettant de déterminer cette durée ;

(5) l’existence d’un droit de rectification ou d’effacement des données à caractère personnel vous concernant, d’un droit à la limitation du traitement par le responsable du traitement ou d’un droit de s’opposer à ce traitement ;

(6) l’existence d’un droit de recours auprès d’une autorité de contrôle ;

(7) lorsque les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de la personne concernée, toutes les informations disponibles quant à leur source ;

(8) l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris un profilage, visée à l'article 22, paragraphes 1 et 4, du RGPD et, au moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique sous-jacente, ainsi que sur l'importance et les conséquences envisagées d'un tel traitement pour la personne concernée.


Vous avez le droit de demander des informations sur le transfert de vos données personnelles vers un pays tiers ou une organisation internationale. Dans ce contexte, vous pouvez demander à être informé des garanties appropriées, conformément à l'article 46 du RGPD, en lien avec ce transfert.


2. Droit de rectification

Vous avez le droit de demander au responsable du traitement de rectifier et/ou de compléter vos données personnelles si elles sont inexactes ou incomplètes. Le responsable du traitement doit procéder à la rectification immédiatement.


3. Droit à la limitation du traitement

Vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données personnelles dans les conditions suivantes :

(1) si vous contestez l’exactitude des données à caractère personnel vous concernant pendant une durée permettant au responsable du traitement de vérifier l’exactitude des données à caractère personnel ;

(2) le traitement est illicite et vous vous opposez à l’effacement des données personnelles et demandez à la place la restriction de l’utilisation des données personnelles ;

(3) le responsable du traitement n'a plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, ou

(4) si vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'art. 21 (1) du RGPD et qu'il n'a pas encore été déterminé si les motifs légitimes du responsable du traitement l'emportent sur vos motifs.


Si le traitement des données à caractère personnel vous concernant a été restreint, ces données ne peuvent – à l’exception de la conservation – être traitées qu’avec votre consentement ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice ou pour protéger les droits d’une autre personne physique ou morale ou pour des motifs d’intérêt public important de l’Union ou d’un État membre.


Si la restriction du traitement a été restreinte conformément aux exigences susmentionnées, vous serez informé par le responsable du traitement avant que la restriction ne soit levée.


4. Droit à l'effacement


a) Obligation de suppression

Vous pouvez demander au responsable du traitement de supprimer immédiatement vos données personnelles, et le responsable du traitement est tenu de supprimer ces données immédiatement si l'une des raisons suivantes s'applique :

(1) Les données personnelles vous concernant ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre manière.

(2) Vous retirez votre consentement sur lequel le traitement était fondé conformément à l'art. 6 (1) (a) ou à l'art. 9 (2) (a) du RGPD, et il n'existe aucune autre base juridique pour le traitement.

(3) Vous vous opposez au traitement conformément à l'art. 21 (1) du RGPD et il n'existe aucun motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement conformément à l'art. 21 (2) du RGPD.

(4) Les données personnelles vous concernant ont été traitées illégalement.

(5) L’effacement des données à caractère personnel vous concernant est nécessaire pour remplir une obligation légale en vertu du droit de l’Union ou du droit d’un État membre à laquelle le responsable du traitement est soumis.

(6) Les données personnelles vous concernant ont été collectées dans le cadre de services de la société de l'information proposés conformément à l'art. 8 (1) du RGPD.


b) Informations à des tiers

Si le responsable du traitement a rendu publiques les données à caractère personnel vous concernant et est tenu de les effacer conformément à l'art. 17 (1) RGPD, le responsable du traitement prend les mesures appropriées, y compris techniques, compte tenu de la technologie disponible et des coûts de mise en œuvre, pour informer les responsables du traitement qui traitent les données à caractère personnel que vous, en tant que personne concernée, avez demandé l'effacement par ces responsables du traitement de tous les liens vers ces données à caractère personnel ou de copies ou réplications de ces données à caractère personnel.


c) Exceptions

Le droit à l’effacement ne s’applique pas si le traitement est nécessaire

(1) d’exercer le droit à la liberté d’expression et d’information ;

(2) pour se conformer à une obligation légale prévue par le droit de l'Union ou le droit d'un État membre auquel le responsable du traitement est soumis, ou pour l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement ;

(3) pour des raisons d’intérêt public dans le domaine de la santé publique conformément à l’article 9(2)(h) et (i) et à l’article 9(3) du RGPD ;

(4) à des fins d'archivage dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'article 89 (1) du RGPD, dans la mesure où le droit visé à l'alinéa a) est susceptible de rendre impossible ou de compromettre gravement la réalisation des objectifs de ce traitement, ou

(5) faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux.


5. Droit à l'information

Si vous avez fait valoir votre droit de rectification, d'effacement ou de limitation du traitement auprès du responsable du traitement, ce dernier est tenu d'informer tous les destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été communiquées de cette rectification, de cet effacement ou de cette limitation du traitement, à moins que cela ne s'avère impossible ou n'implique des efforts disproportionnés.

Vous avez le droit d’être informé par le responsable du traitement sur ces destinataires.


6. Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous avez fournies au responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Vous avez également le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans que celui à qui les données personnelles ont été communiquées y fasse obstacle, à condition que

(1) le traitement est fondé sur le consentement conformément à l'art. 6 (1) (a) du RGPD ou à l'art. 9 (2) (a) du RGPD ou sur un contrat conformément à l'art. 6 (1) (b) du RGPD et

(2) le traitement est effectué à l’aide de moyens automatisés.


En exerçant ce droit, vous avez également le droit d'obtenir que les données personnelles vous concernant soient transmises directement d'un responsable du traitement à un autre, lorsque cela est techniquement possible. Cela ne doit pas porter atteinte aux libertés et aux droits d'autrui.


Le droit à la portabilité des données ne s’applique pas au traitement des données à caractère personnel nécessaires à l’exécution d’une mission d’intérêt public ou relevant de l’exercice de l’autorité publique dont est investi le responsable du traitement.


7. Droit d'opposition

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant fondé sur l'article 6 (1) (e) ou (f) du RGPD, pour des raisons liées à votre situation particulière ; ceci s'applique également au profilage fondé sur ces dispositions.


Le responsable du traitement ne traitera plus les données à caractère personnel vous concernant, à moins qu'il ne puisse démontrer des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou à moins que le traitement ne serve à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.


Si les données personnelles vous concernant sont traitées à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant à des fins de publicité ; ceci s'applique également au profilage dans la mesure où il est lié à un tel marketing direct.


Si vous vous opposez au traitement à des fins de marketing direct, les données personnelles vous concernant ne seront plus traitées à ces fins.


Dans le cadre de l'utilisation des services de la société de l'information, vous avez la possibilité d'exercer votre droit d'opposition au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques, nonobstant la directive 2002/58/CE.


Objection à la collecte de données par Google

Il existe un module complémentaire de navigateur pour désactiver Google Analytics à ce lien :

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout


8. Droit de révoquer la déclaration de consentement à la protection des données

Vous avez le droit de révoquer votre consentement à la protection des données à tout moment. La révocation de votre consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base de votre consentement jusqu'à sa révocation.


9. Droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée, si vous considérez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant viole le RGPD.


L'autorité de contrôle auprès de laquelle la plainte a été déposée informe le plaignant de l'état et de l'issue de la plainte, y compris de la possibilité d'un recours juridictionnel en vertu de l'article 78 du RGPD.


L'adresse de l'autorité de contrôle dont nous sommes responsables est :

Commissaire d'État à la protection des données et à la liberté d'information du Bade-Wurtemberg

Königstraße 10a

70173 Stuttgart